Päivän sana 
Päivän pyhät 
Первым среди великих Господских праздников является Воздвижение Честного и Животворящего Креста. Этот праздник берет свое начало в IV веке, когда мать императора Константина, императрица Елена, инициировала раскопки в святых местах Иерусалима для нахождения Креста Христова. В результате раскопок были найдены три креста, один из которых был выявлен через чудо исцеления как Крест Христов. Так много людей пришло поклониться чудотворному Кресту Господню, что епископ Макарий был вынужден воздвигнуть его высоко, чтобы все могли его увидеть. Таким образом, Крест Господень был найден и воздвигнут.
В больших храмах по окончании всенощного бдения может совершаться чин воздвижения Креста, когда священник или епископ поднимает Крест в каждую сторону света, в то время как хор поет «Господи, помилуй». Несмотря на величие праздника Воздвижения Креста Господня, этот день также является днем поста в память о страданиях Христа на Кресте.
Праздник Воздвижения Честного и Животворящего Креста отмечается 14 сентября.
Послушайте тропарь и кондак праздника (на фин.)
Tropari, 1. säv.
Pelasta, Herra, sinun kansasi | ja siunaa sinun perintöäsi. | Anna kirkollesi voitto vihollisista | ja suojele ristilläsi sinun valtakuntaasi.
Тропарь (глас 1):
Спаси, Господи, люди Твоя, и благослови достояние Твое, победы над сопротивными даруя Церкви Твоей, и Крестом Твоим сохраняя Общество Твое.
Kontakki, 4. säv
Oi Kristus Jumala, | joka vapaasta tahdostasi nousit ristille, | anna laupeutesi lahjoja nimeäsi kantavalle kansallesi. | Vahvista sen hallitusta suomalla sille avuksi rauhan ase, | lannistamaton voitonmerkki.
Кондак (глас 4):
О, Христос Боже, добровольно взошедший на Крест, подай народу Твоему, носящему имя Твое, дары милосердия Твоего; укрепи державу, даруя ей победу над врагами Твоим непобедимым знаменем мира.
