Руководство епархиальной рабочей группы по корона-вирусу на период 10 – 30.9

Рабочая группа по коронавирусу реорганизована 1.9.2019 и, по решению архиепископа Льва, ведет работу снова на епархиальном уровне. Элина Пале, служащая по социальным вопросам, продолжит возглавлять группу, а настоятель Маркку Салминен будет исполнять обязанности заместителя председателя.

Помимо председателей, в команду входят священник Ион Дурак из Православной церкви Турку и пастор Тимо Тюнккюнен из Православной церкви Юго-Восточной Финляндии, Паула Палласахо, специалист по заболеваниям легких и аллергологии, Ану Миллер, пресс-секретарь, и Ниина-Маарит Раутамяки, работник образования. Священник Йонас Бергенстад будет заменять настоятеля Маркку Салминена во время его отсутствия.

Рабочая группа по коронавирусу Хельсинкской епархии под руководством архиепископа Льва на основе решений AVI предложила следующие решения. Решения будут выполняться с 10 по 30 сентября 2021 года на всей территории каждого прихода.

Приглашаем прихожан в клубы, лагеря и другие мероприятия! Также отпала необходимость заранее регистрироваться на богослужения епархиальных церквей, но приходящие на службы будут регистрироваться у дверей храма. Предварительная регистрация требуется только в Свято-Троицком храме прихода Хельсинки.

Безопасные богослужения в помещении и на улице

В приходах Хельсинки и Юго-Восточной Финляндии (релизы: https://avi.fi/tiedote/-/tiedote/69917722 и https://avi.fi/tiedote/-/tiedote/69917602) более десяти человек можно принимать в святынях в то время, когда на службе присутствует не более 50% от максимального возможного количества участников (информацию можно найти на сайте прихода или попросить у местного священника). Территория прихода Турку (бюллетень https://avi.fi/tiedote/-/tiedote/69917122) также соответствует временному разделу 58c Закона об инфекционных заболеваниях, который действует на всей территории страны до 31 декабря 2021 года.

Как для мероприятий в закрытых помещениях для более чем 10 человек, так и для мероприятий на открытом воздухе для более чем 50 человек общины соблюдают правила гигиены, опубликованные Министерством образования и культуры и Департаментом здравоохранения и социального обеспечения 31 мая 2021 года.

Для того, чтобы как можно больше прихожан имели доступ к богослужению, богослужения проводятся в зонах деятельности приходов с минимальным персоналом.

Причастие все еще принимается с помощью одноразовых ложек из древесного волокна, которые после использования утилизируют путем сжигания.

Досуговая деятельность общин может также проводиться в связи с богослужением, учитывая личные и пространственные ограничения.

К сожалению, школьные кружки не могут быть организованы.

Прихожане теперь обязаны регистрироваться заранее для богослужений только в храме Святой Троицы в Хельсинки, где по выходным проходят финоязычные службы, которые в настоящее время обычно проходят в Успенском соборе. Регистрация на богослужения на финском языке в церкви Святой Троицы происходит в часы работы церкви Святой Троицы, лично или по телефону. Со смотрителем можно связаться по телефону 09 634 267. Если есть свободные места, то они будут заполнены в порядке прибытия во время богослужения. В этом случае также записываются имя и номер телефона участника.

В других святынях на территории епархии имена и номера телефонов участников собираются у дверей для возможного отслеживания. Информация собирается сотрудником местной церкви с учетом соблюдения конфиденциальности данных участников. Данные будут уничтожены через четыре недели после богослужения.

Священные таинства, такие как крещение, погребение или освящение, следуют тем же инструкциям, что и богослужения.

Маски по-прежнему важны

Использование масок остается важным даже на открытом воздухе в присутствии других людей, особенно в местах скопления людей и скоплений людей. Влажную маску следует немедленно заменить.

Возможна организация лагерей, кружков и волонтерских мероприятий

Приходы могут организовать мероприятия в кружках и лагерях, а также волонтерские мероприятия с учетом личных и пространственных ограничений.

Аренда помещений

Помещения прихода можно арендовать с 13 сентября 2021 г. с учетом максимального количества людей в помещениях, усиленной уборки и текущих правил гигиены, таких как гигиена рук и использование масок. Арендатор обязуется соблюдать эту инструкцию.

Дополнительная информация

В случае вопросов вы можете связаться со священником своего прихода или, в случае рабочей группой по коронавирусу, с председателем Элиной Пале, тел. +358 40 723 7632, elina.pale@ort.fi или заместитель председателя Маркку Салминен, тел. 040 501 6190, markku.salminen@ort.fi

Текст: Ану Миллер