Päivän sana 
Päivän pyhät 
На фото участники курса регентов, начавшегося в 1974 году, среди которых Хелена Петсало (ныне Червинский) — первая женщина, принятая на обучение на регента. Первая женщина-регент сделала долгую карьеру в Хельсинкском православном приходе, прежде чем уйти на пенсию. Фото: Веса Такала / Tuohustuli
В приходском зале Православного прихода Хельсинки (Unioninkatu 39, внутренний двор) 26-го мая в 13:00 состоится презентация дипломного сочинения на соискание степени магистра богословия, тема которого принятие женщин на обучение регентскому искусству и последующее их трудоустройство. В презентации примут участие слушательницы регентского курса, выпуск которого состоялся 50 лет назад.
Решение Финляндской Православной церкви о допуске женщин к обучению регентскому искусству и возможности последующего занятия ими должности приходского регента в общеправославном масштабе было исключительным, потому что регентские обязанности в приходах традиционно выполнялись мужчинами.
Последствия этого решения оказались значительными: число женщин, желающих получить регентское образование стало неуклонно расти и регентский цех стали вскоре составлять в большей степени женщины.
Как всё происходило, и что пришлось испытать первым регентшам, прежде чем им удалось занять своё место на клиросе наравне с мужчинами? Какое отношение к этому процессу было в Финляндской Православной церкви? Изучающие церковное пение Тиина Сормунен и Минна Бовеллан-Ярвинен отвечают на эти вопросы в своём дипломном сочинении. Первопроходцы на этом пути уже достигли предпенсионного возраста, и исследование ставит задачей сохранить их опыт для поколений будущих регентов, прихожан и исследователей.
Презентация организуется Православным приходом Хельсинки в сотрудничестве с информационным интернет-порталом Ortodoksisto.
Новость впервые была опубликована на сайте Финляндской православной церкви.
А данный перевод на русскоязычной странице Финляндской православной церкви.
