Священный Синод Вселенского Патриархата собрался 1 декабря после совершения Литургии для проведения канонического утверждения выборов Архиепископа Финляндской Православной Церкви и подтверждения их результатов. Как сообщается на сайте Финляндской Православной Церкви, результаты выборов были объявлены в храме Святого Георгия Победоносца около четырех часов дня по финскому времени.
Избранный Архиепископом митрополит Оулу Илия произнес в храме торжественную присягу:
«Поскольку по промыслу Божию Его Всесвятейшество, наш высочайший архиерей и Вселенский патриарх Варфоломей и вместе с ним собравшийся Святейший Синод из богоизбранных высокопреосвященнейших митрополитов и епископов сочли благом возвести меня, недостойнейшего, на кафедру Святой Автономной церкви Финляндии, я подчиняюсь их божественному определению и принимаю это служение.
В первых я хотел бы принести свою глубокую благодарность Его Всесвятейшеству, высокоуважаемому владыке, проявившему такую заботу о нас. Также я хотел бы поблагодарить досточтимых епископов, благодаря благоугодным Богу молитвам которых, да сподобит Господь Бог меня быть достойным и предстать чистым и без порока во время внушающего трепет Второго Его пришествия. Ему же подобает честь и царство во веки. Аминь.»
Митрополит Илия произнес свою присягу на финском языке. Запись торжественной присяги и молитвы можно посмотреть в трансляции на странице Вселенского Патриархата в Facebook.
Избранный Архиепископом митрополит Илия незамедлительно приступает к исполнению обязанностей. Он возвращается в Финляндию поздно вечером в понедельник, 2 декабря. Официальная интронизация состоится в воскресенье, 15 декабря 2024 года, в 9:00, во время Литургии в Успенском кафедральном соборе. Богослужение будет транслироваться на YouTube-канале Хельсинкского православного прихода.
Обратите внимание, что Богослужения в Свято-Троицкой церкви в этот день не будет!
.
Аксиос!
Перевод: ID
Читать данную статью на сайте прихода на финском языке
Слова из данной статьи позаимствованные в краткий финско-русский словарь и краткий русско-финский словарь
Fin-Rus
- Aksios! – Аксиос! (arvollinen, kelvollinen, otollinen)
- Hänen Kaikkipyhyytensä – Его Всесвятейшество
- Rukouspalvelus – Молебен
Rus-Fin
- Аксиос! – Aksios! (Достоин!)
- Его Всесвятейшество – Hänen Kaikkipyhyytensä
- Молебен – Rukouspalvelus