29.12.2025

Средства, предназначенные для рождественских открыток Хельсинкского православного прихода, в этом году были переданы на благо Линтульского монастыря.

Приход имеет давнюю традицию отказываться от рассылки рождественских открыток и вместо этого жертвовать выделенную на них сумму на благотворительность. С 2022 года средства направлялись через организацию Filantropia на сбор помощи пострадавшим от войны в Украине. В этом году настоятель отец Маркку Салминен счёл, что хорошо было бы поддержать труд, который ведётся в Линтульском монастыре, так как доходы приходской диаконии (от трапезы для нуждающихся и кафе «Hyväntuulen kahvila») продолжают направляться на сбор помощи Украине.

Хельсинкский православный приход желает всем благословенного и мирного празднования Рождества Христова:

Kristus syntyy – kiittäkää! Христос народжується, славте! Christ is born, glorify Him! Kristus födes, lovsjungen! Kristõs šâdd, späʹssbõõššâd! Христос рождается, славите! Χριστός γεννάται, δοξάσατε!

 


Подпись к фото:
В этом году на электронную рождественскую открытку выбрана икона Рождества Христова из православной церкви святых равноапостольных Марии Магдалины и Владимира Киево-Волынского в городе Ханко, которая празднует в этом году свой 130-летний юбилей

Фотограф: Туули Сантакари.


Читать данную статью на финском языке