Päivän sana 
Päivän pyhät 
В Православной Церкви 2 февраля отмечается праздник Сретения Господня. История этого праздника описана в Евангелии от Луки (Лк. 2:22-40), где Богородица Дева Мария принесла Христа в Иерусалимский храм. Согласно еврейской традиции, первенца в семье принято было приносить в храм для освящения перед Богом.
Дева Мария, чтя закон Моисея, согласно которому женщина после родов не могла войти в храм в течение сорока дней, пришла в храм для очищения после истечения этого срока, чтобы принести в жертву Богу “две горлицы или двух птенцов голубиных” (Лк. 2:24).
Дева Мария смиренно исполнила требования закона, хотя, будучи Пречистой Девой, ей не требовалось очищение, ведь она родила Христа – источник всей чистоты.
В храме Деву Марию и младенца Иисуса ожидал праведный Симеон, которого Дух Святой привел туда, и которому Бог обещал, что он увидит Мессию, Спасителя мира, перед своей смертью.
Праведный Симеон называется “Богоприимцем”. В храме он взял на руки Спасителя – Христа. Под вдохновением Святого Духа Симеон прославил Бога, говоря:
“Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему с миром, ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицом всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля” (Лк. 2:29-32).
Эта молитва или хвалебная песнь Симеона читается в конце каждого вечернего богослужения после Входа, когда в центр собрания приносится свеча, символизирующая пришествие Христа в мир и свет, который Он принес в мир. Хвалебная песнь Симеона также читается после каждой Литургии во время благодарственных молитв – ведь мы только что в Литургии стали участниками Таинства Тела и Крови Христовых, приняв Христа в себя в Святом Причастии.
Богослужения Церкви всегда связаны с принятием Бога. Мы приходим в церковь, чтобы быть в связи с живым Богом; Отцом, Сыном и Святым Духом. Мы принимаем Господа, слушая святое Евангелие и регулярно причащаясь Святых Христовых Таин. Слово Божие должно стать в нас, верующих в Него, плотью – добрыми делами, служением ближним, активным участием в жизни прихода, достойными жертвами Богу.
На традициях Ветхозаветной Церкви и событиях, связанных с праздником “Сретения Господня”, основаны практики Крещения и Воцерковления. Это подчеркивает общинность Православной Церкви: каждое новое крещение и воцерковление является не только пасхальным праздником для нового христианина, но и укреплением веры для всей общины, свидетельством живой Церкви.
Священник Сергий Петсало
Автор является священником нашего прихода, занимающимся воспитательной работой, и работает в основном с детьми и молодежью.
Статья впервые была опубликована на сайте прихода в 2018 году. Благодаря своему вечному содержанию, текст подходит для чтения и публикации ежегодно во время праздника Сретения Господня.
В день празднования Сретения Господня 2 февраля также отмечается Международный день православной молодежи. В 2024 году наш приход организует для семей с детьми праздничную программу в центре Хельсинки, начинающуюся с совместного богослужения и обеда:
День православных детей и молодежи 2.2.2024
Богослужения на церковно-славянском языке
в Свято-Троицкой церкви:
Чт. 01.02. в 17:00 Всенощное бдение
Пт. 02.02. в 9:00 Литургия
Информацию о праздничных богослужениях в разных частях прихода можно найти в календаре богослужений (на финском языке).
Тропарь праздника Сретения Господа нашего Иисуса Христа, глас 1:
Небесный лик Небесных Ангел, / приник на землю, пришедше зрит яко Младенца, / носима к храму, Перворожденна всея твари от Матере Неискусомужныя, / предпразднственную убо с нами поют песнь, радующеся.
Кондак праздника Сретения Господа нашего Иисуса Христа, глас 1:
Утробу Девичу освятивый Рождеством Твоим / и руце Симеоне благословивый, / якоже подобаше, предварив, / и ныне спасл еси нас, Христе Боже, / но умири во бранех жительство / и укрепи люди, ихже возлюбил еси, Едине Человеколюбче.
Величание праздника Сретения Господа нашего Иисуса Христа:
Величаем Тя, Живодавче Христе, и чтем Пречистую Матерь Твою, Еюже по закону ныне принеслся еси в храм Господень.
Прослушать тропарь и кондак праздника Сретения Господня (на финском языке)
