Христос Родился от Пресвятой Девы Марии в Вифлееме Иудейском. Согласно Православному Преданию, Местом Рождения была Пещера, которая использовалась в качестве Убежища для Животных. Ангелы Возвестили Пастухам Благую Весть о Рождении Спасителя, и они Поспешили Воздать Честь Новорождённому Христу. Волхвы с Востока Принесли Христу Царские Дары: Золото, Ладан и Смирну.

Празднование Рождества Христова предваряется сорокадневным Рождественским постом, который завершается в Сочельник — день строгого поста и духовной подготовки. В сам день Праздника в храмах совершаются торжественные Богослужения, прославляющие Боговоплощение. Второй день Рождества посвящен памяти Пресвятой Богородицы, чествуя Ее как Родительницу Спасителя.

Рождество Христово — один из двенадцати Великих Праздников Православной Церкви, отмечаемый 25 декабря

 

 

 

Апостольское чтение:

Послание апостола Павла к Галатам, глава 4, стихи 4–7:

“Когда же пришла полнота времени, Бог послал Сына Своего, Который родился от жены, подчинился закону, чтобы искупить подзаконных, дабы нам получить усыновление. А как вы — сыны, то Бог послал в сердца ваши Духа Сына Своего, вопиющего: ‘Авва, Отче!’ Посему ты уже не раб, но сын; а если сын, то и наследник Божий через Иисуса Христа.”

Евангельское чтение:

Евангелие от Матфея, глава 2, стихи 1–12:

“Когда же Иисус родился в Вифлееме Иудейском во дни царя Ирода, пришли в Иерусалим волхвы с востока и говорят: ‘Где родившийся Царь Иудейский? Ибо мы видели звезду Его на востоке и пришли поклониться Ему.’ Услышав это, царь Ирод встревожился, и весь Иерусалим с ним. И, собрав всех первосвященников и книжников народных, спрашивал у них: ‘Где должно родиться Христу?’ Они же сказали ему: ‘В Вифлееме Иудейском, ибо так написано через пророка: “И ты, Вифлеем, земля Иудина, ничем не меньше воеводств Иудиных; ибо из тебя произойдет Вождь, Который упасет народ Мой, Израиля.”‘ Тогда Ирод, тайно призвав волхвов, выведал от них время появления звезды и, послав их в Вифлеем, сказал: ‘Пойдите, тщательно разведайте о Младенце, и, когда найдете, известите меня, чтобы и мне пойти поклониться Ему.’ Они, выслушав царя, пошли. И вот, звезда, которую видели они на востоке, шла перед ними, как наконец пришла и остановилась над местом, где был Младенец. Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою. И, войдя в дом, увидели Младенца с Мариею, Матерью Его, и, пав, поклонились Ему; и, открыв сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну. И, получив во сне откровение не возвращаться к Ироду, иным путем отошли в страну свою.”

Тропарь и кондак на Рождество Христово
Финский текст Церковнославянский текст Русский текст
Тропарь, глас 4 Sinun syntymästäsi, Kristus, meidän Jumalamme, | koitti maailmalle tiedon valkeus, | sillä siitä tähtien palvelijat | tähden kautta oppivat kumartamaan Sinua, | vanhurskauden Aurinkoa, | ja tuntemaan Sinut, Koiton korkeudesta. || Herra, kunnia olkoon Sinulle! Рождество Твое Христе Боже наш, возсия мирови свет разума: в нем бо звездам служащии, звездою учахуся, Тебе кланятися Солнцу правды, и Тебе ведети с высоты Востока: Господи слава Тебе Рождество Твоё, Христе Боже наш, озарило мир светом знания, ибо чрез него звёздам служащие звездою были научаемы Тебе поклоняться, Солнцу правды, и знать Тебя, с высоты Восходящее Светило. Господи, слава Тебе!
Кондак, глас 3 Tänä päivänä Neitsyt yliolennollisen synnyttää, | ja maa tarjoaa luolan lähestymättömälle. | Enkelit paimenten kanssa ylistystä veisaavat. | Tietäjät tähden mukana vaeltavat, | sillä meidän tähtemme | on syntynyt Lapsukainen || -iankaikkinen Jumala. Дева днесь Пресущественнаго раждает, и земля вертеп Неприступному приносит: ангели с пастырьми славословят, волсви же со звездою путешествуют: нас бо ради родися Отроча младо, Превечный Бог Дева в сей день Сверхсущественного рождает, и земля пещеру Неприступному приносит; Ангелы с пастухами славословят, волхвы же за звездою путешествуют, ибо ради нас родилось Дитя младое, предвечный Бог!