{"id":1008343,"date":"2026-02-03T05:24:41","date_gmt":"2026-02-03T03:24:41","guid":{"rendered":"https:\/\/hos.fi\/?p=1008343"},"modified":"2026-02-03T05:30:56","modified_gmt":"2026-02-03T03:30:56","slug":"koltansaamskaja-liturgija-v-helsinki-7-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hos.fi\/ru\/koltansaamskaja-liturgija-v-helsinki-7-2\/","title":{"rendered":"\u041b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0442\u0442\u0430-\u0441\u0430\u0430\u043c\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0432 \u0425\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u043a\u0438 7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f \u2014 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438"},"content":{"rendered":"<div id=\"rspeak_read_25885\">\n<p data-start=\"105\" data-end=\"302\">\u0412 \u0441\u0443\u0431\u0431\u043e\u0442\u0443, <strong data-start=\"116\" data-end=\"129\">7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f<\/strong>, \u0432 \u0425\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0432 <strong data-start=\"145\" data-end=\"186\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">\u0414\u043e\u043c\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438<\/span><\/span><\/strong> \u043f\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 <em><strong>&#8220;Liisankatu 29 A, 4 \u044d\u0442\u0430\u0436&#8221;<\/strong><\/em> \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430 <strong>\u041b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f\u00a0\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0442\u0442\u0430-\u0441\u0430\u0430\u043c\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435<\/strong>. \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 <strong data-start=\"290\" data-end=\"301\">\u0432 10:00<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"304\" data-end=\"433\">\u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 <strong data-start=\"327\" data-end=\"368\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">\u041a\u0430\u043b\u0435\u0432\u0438 \u041a\u0430\u0441\u0430\u043b\u0430<\/span><\/span><\/strong>, \u0445\u043e\u0440 \u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442 <strong data-start=\"391\" data-end=\"432\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">\u042d\u0440\u043a\u043a\u0438 \u041b\u0443\u043c\u0438\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438<\/span><\/span><\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"435\" data-end=\"548\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u041b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f <strong data-start=\"460\" data-end=\"482\">\u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0430\u0435\u043f\u0438\u0442\u0438\u0435<\/strong> \u0432 <strong data-start=\"485\" data-end=\"504\">\u0437\u0430\u043b\u0435 \u041c\u0438\u0440\u043e\u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0430<\/strong>, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043c.<\/p>\n<p data-start=\"550\" data-end=\"658\">\u0417\u0430 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 <strong data-start=\"585\" data-end=\"625\">\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442-\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438<\/strong> \u043d\u0430 <a class=\"fancy-link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Kotikirkko-100064764216231\/?locale=fi_FI\">Facebook-\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 <strong data-start=\"145\" data-end=\"186\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">\u0414\u043e\u043c\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438<\/span><\/span><\/strong>.<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Nu\u00f5rtts\u00e4\u00e4\u00b4m\u01e9i\u00f5llsa\u017e liturgia sue\u00b4vet 7.2.<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">\u010ci\u00e2ss 10.00<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">Dommceerkvest<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">Liisankatu 29 A (4. ri\u00e2dd) (Kruununhaka)<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">sluu<\/span><span class=\"s2\">\u02b9<\/span><span class=\"s1\">\u017ev \u00e2<\/span><span class=\"s2\">\u02b9<\/span><span class=\"s1\">nne e<\/span><span class=\"s2\">\u02b9<\/span><span class=\"s1\">\u010d\u010d <strong>Kalevi Kasala <\/strong><\/span><span class=\"s1\">da ceerkavlaauljoouk j\u00e5\u00e5\u00b4\u0111at jaak\u00e2n <strong>Erkki \u00c4\u00e4\u00b4<\/strong>rhep Lumisalmi.<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">Ta<\/span><span class=\"s2\">\u02b9<\/span><span class=\"s1\">nni vu\u00e4itak lee<\/span><span class=\"s2\">\u02b9<\/span><span class=\"s1\">d miel<\/span><span class=\"s2\">\u02b9<\/span><span class=\"s1\">dd sluu<\/span><span class=\"s2\">\u02b9<\/span><span class=\"s1\">\u017evest striimjummu\u017e p\u00e4\u00e4i<\/span><span class=\"s2\">\u02b9<\/span><span class=\"s1\">\u01e9.<br \/>\n<\/span><span class=\"s1\">Ceerkavk\u00e5\u00e5\u00b4ff <\/span><span class=\"s1\">m\u00e2\u014b\u014ba liturgii Ceerkavk\u00e5\u00e5<\/span><span class=\"s2\">\u02b9<\/span><span class=\"s1\">ff Miroljubov-p\u00f5\u00f5rt\u00e2st.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<p class=\"p1\"><strong data-start=\"0\" data-end=\"30\">\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f:<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 <\/span><\/span><strong data-start=\"43\" data-end=\"84\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">\u041a\u0430\u043b\u0435\u0432\u0438 \u041a\u0430\u0441\u0430\u043b\u0430<\/span><\/span><\/strong>,<br \/>\n\u0442\u0435\u043b. <strong data-start=\"91\" data-end=\"107\" data-is-only-node=\"\">040 5252 868<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412 \u0441\u0443\u0431\u0431\u043e\u0442\u0443, 7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044f, \u0432 \u0425\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0432 \u0414\u043e\u043c\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u043f\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 &#8220;Liisankatu 29 A, 4 \u044d\u0442\u0430\u0436&#8221; \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430 \u041b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f\u00a0\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0442\u0442\u0430-\u0441\u0430\u0430\u043c\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 \u0432 10:00. \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 \u041a\u0430\u043b\u0435\u0432\u0438 \u041a\u0430\u0441\u0430\u043b\u0430, \u0445\u043e\u0440 \u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0442 \u042d\u0440\u043a\u043a\u0438 \u041b\u0443\u043c\u0438\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u041b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0430\u0435\u043f\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u043b\u0435 \u041c\u0438\u0440\u043e\u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c \u0436\u0435 \u044d\u0442\u0430\u0436\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043c. \u0417\u0430 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":1003785,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[55,53],"tags":[],"class_list":["post-1008343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-55","category-53"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1008343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1008343\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1003785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1008343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1008343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1008343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}