{"id":727361,"date":"2024-06-14T20:26:29","date_gmt":"2024-06-14T17:26:29","guid":{"rendered":"https:\/\/hosfi.wpenginepowered.com\/?p=727361"},"modified":"2024-06-24T19:54:50","modified_gmt":"2024-06-24T16:54:50","slug":"%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d0%bd%d0%b0%d1%88%d0%b5%d0%b3%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b0-%d0%bc%d0%b8%d0%ba%d0%b0%d1%8d%d0%bb%d1%8c-%d1%81%d1%83%d0%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hos.fi\/ru\/%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%89%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b8%d0%ba-%d0%bd%d0%b0%d1%88%d0%b5%d0%b3%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b0-%d0%bc%d0%b8%d0%ba%d0%b0%d1%8d%d0%bb%d1%8c-%d1%81%d1%83%d0%bd\/","title":{"rendered":"\u0421\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0430 \u041c\u0438\u043a\u0430\u044d\u043b\u044c \u0421\u0443\u043d\u0434\u043a\u0432\u0438\u0441\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043f\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0422\u0440\u0435\u0431\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a. \u041f\u0440\u0435\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0435 \u0432 \u0425\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0441 6 \u043f\u043e 8 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f."},"content":{"rendered":"<p>\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u044f\u0434\u0430\u043c \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 &#8220;Euhologion&#8221; \u0432\u044b\u0448\u043b\u043e \u0432\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u0441 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0435\u043c <strong>\u041c\u0438\u043a\u0430\u044d\u043b\u0435\u043c \u0421\u0443\u043d\u0434\u043a\u0432\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c<\/strong>, \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435 \u0412\u0430\u043d\u0442\u0430\u0430. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0430 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432 \u0412\u0443\u043e\u0441\u0430\u0430\u0440\u0438, \u0425\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u043a\u0438.<\/p>\n<div class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\">\n<div class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\">\n<div class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"3c64a240-d9eb-4919-b230-2425eb1c75dc\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p><a href=\"https:\/\/ort.fi\/news\/ruotsinkielinen-papin-kasikirja-tutuksi-helsingissa-6-8-9-jarjestettavassa-seminaarissa\/\">\u041d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0424\u0438\u043d\u043b\u044f\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438<\/a> \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u044f\u0434\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u0441 \u0444\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c &#8220;\u0422\u0440\u0435\u0431\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c&#8221;. \u0412 \u043d\u0435\u043c \u043e\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u044b \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043e\u0442 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0441\u043e\u043f\u0448\u0438\u0445. \u0412 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u043e\u0431\u0440\u044f\u0434 \u0443\u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0432 \u0444\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 &#8220;\u0422\u0440\u0435\u0431\u043d\u0438\u043a\u0430&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u043f\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432 2009 \u0433\u043e\u0434\u0443. \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0431\u044b\u043b \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d \u0424\u043e\u043d\u0434\u043e\u043c \u0424\u0438\u043d\u043b\u044f\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 Ekdosis. \u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u044b \u0448\u0432\u0435\u0434\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u0438\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0432.<\/p>\n<div class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\">\n<div class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\">\n<div class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"e6819693-ca01-47c8-b1ad-d2f5a581a7dc\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p>\u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u043e\u0442\u0446\u0430 \u041c\u0438\u043a\u0430\u044d\u043b\u044f, \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 <strong>\u0421\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439 \u041a\u043e\u043b\u043b\u0438\u0430\u043d\u0434\u0435\u0440<\/strong>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u043b \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b, \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f <strong>\u041a\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430 \u042d\u043d\u0432\u0430\u043b\u043b<\/strong> \u0438 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442 <strong>\u041c\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0410\u0439\u043a\u044f\u0441<\/strong>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438. \u0418\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u044b \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043f\u0438\u0441\u0446\u0435\u043c <strong>\u041a\u0430\u0442\u0430\u0440\u0438\u043d\u043e\u0439 \u041a\u043e\u0441\u043a\u044b\u0432\u0430\u0430\u0440\u0430-\u0418\u043b\u043c\u043e\u043d\u0435\u043d<\/strong>. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0431\u044b\u043b \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d \u0410\u0440\u0445\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043c 23 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2023 \u0433\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_727316\" aria-describedby=\"caption-attachment-727316\" style=\"width: 854px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-727316 size-medium\" src=\"https:\/\/hos.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mikael-sundkvist-rukouskirja-kopio-854x960.png\" alt=\"\" width=\"854\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/hos.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mikael-sundkvist-rukouskirja-kopio-854x960.png 854w, https:\/\/hos.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mikael-sundkvist-rukouskirja-kopio-768x863.png 768w, https:\/\/hos.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mikael-sundkvist-rukouskirja-kopio-100x112.png 100w, https:\/\/hos.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mikael-sundkvist-rukouskirja-kopio-420x472.png 420w, https:\/\/hos.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/mikael-sundkvist-rukouskirja-kopio.png 881w\" sizes=\"auto, (max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-727316\" class=\"wp-caption-text\">\u0421\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u0412\u0430\u043d\u0442\u0430\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 \u041c\u0438\u043a\u0430\u044d\u043b\u044c \u0421\u0443\u043d\u0434\u043a\u0432\u0438\u0441\u0442, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043c \u0438 \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0432\u0435\u0434\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a \u0422\u0438\u043a\u043a\u0443\u0440\u0438\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u043d\u0430 \u0412\u043e\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435.<br \/>\u0424\u043e\u0442\u043e: \u0412\u043b\u0430\u0434\u0430 \u0412\u0430\u043b\u0441\u0442\u0435\u043d.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u0428\u0432\u0435\u0434\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440 \u0432 \u0425\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u043a\u0438<\/h2>\n<p>\u0428\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f \u0424\u0438\u043d\u043b\u044f\u043d\u0434\u0438\u0438, Heliga Lucias gemenskap rf, \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 6\u20138 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f \u0448\u0432\u0435\u0434\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440 \u0432 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u043b\u0435 \u0425\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u043a\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0430 (Unioninkatu 39 A, \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0432\u043e\u0440), \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a. \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0414\u043e\u043c\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 (Liisankatu 29 A 1, 4 \u044d\u0442\u0430\u0436).<\/p>\n<div class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\">\n<div>\n<div class=\"pt-0.5 juice:pt-0\">\n<div class=\"gizmo-bot-avatar flex h-6 w-6 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full juice:h-8 juice:w-8\">\n<div class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\">\n<div class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\">\n<div class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"1def0ae5-7a0d-4428-865c-79bf8b28a47a\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0430 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u0430\u044f, \u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043c\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438 \u0438 \u0435\u043b\u0435\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430, \u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0438 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c. \u0421\u043f\u0438\u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0435 \u0432\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u044f\u0442 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0441\u043b\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0435: \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 <strong>\u0425\u0435\u0439\u043a\u043a\u0438 \u0425\u0443\u0442\u0442\u0443\u043d\u0435\u043d<\/strong>, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0424\u0438\u043d\u043b\u044f\u043d\u0434\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 <strong>\u0422\u0435\u0435\u043c\u0443 \u0422\u043e\u0439\u0432\u043e\u043d\u0435\u043d<\/strong>, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430 \u0431\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u0431\u043d\u0443\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0425\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440 <strong>\u0419\u043e\u043e\u0441\u0435\u0444 \u0412\u043e\u043b\u0430<\/strong> \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 \u041c\u0438\u043a\u0430\u044d\u043b\u044c \u0421\u0443\u043d\u0434\u043a\u0432\u0438\u0441\u0442.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 60 \u0435\u0432\u0440\u043e \u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u044b \u043f\u0438\u0449\u0438.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u0430<\/h3>\n<p><strong>\u041f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430, 6 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>16:00 &#8211; \u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0443\u0436\u0438\u043d (\u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043b)<\/li>\n<li>17:00 &#8211; \u041e\u0431\u0449\u0435\u0435 \u0415\u043b\u0435\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0414\u043e\u043c\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438<\/li>\n<li>18:00 &#8211; \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0425\u0435\u0439\u043a\u043a\u0438 \u0425\u0443\u0442\u0442\u0443\u043d\u0435\u043d: \u0418\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u044c \u0438 \u0415\u043b\u0435\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435<\/li>\n<li>19:30 &#8211; \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0422\u0435\u0435\u043c\u0443 \u0422\u043e\u0439\u0432\u043e\u043d\u0435\u043d: \u041f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430<\/li>\n<li>\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u044f\u044f \u0421\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0432 \u0414\u043e\u043c\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u0421\u0443\u0431\u0431\u043e\u0442\u0430, 7 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>9:00 &#8211; \u0423\u0442\u0440\u0435\u043d\u044f \u0438 \u041e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0434\u044b \u0432 \u0414\u043e\u043c\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438<\/li>\n<li>10:30 &#8211; \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 \u041c\u0438\u043a\u0430\u044d\u043b\u044c \u0421\u0443\u043d\u0434\u043a\u0432\u0438\u0441\u0442: \u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0415\u0432\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f<\/li>\n<li>11:00 &#8211; \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 \u041c\u0438\u043a\u0430\u044d\u043b\u044c \u0421\u0443\u043d\u0434\u043a\u0432\u0438\u0441\u0442: \u0422\u0430\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u041a\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u041e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043c\u0430<\/li>\n<li>12:30 &#8211; \u041e\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432<\/li>\n<li>14:00 &#8211; \u041f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0419\u043e\u043e\u0441\u0435\u0444 \u0412\u043e\u043b\u0430: \u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u044b \u0438 \u043e\u0431\u0440\u044f\u0434\u044b, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043e\u043f\u0448\u0438\u0445<\/li>\n<li>15:30 &#8211; \u041a\u043e\u0444\u0435-\u0431\u0440\u0435\u0439\u043a<\/li>\n<li>16:00 &#8211; \u041e\u0431\u0449\u0430\u044f \u041f\u0430\u043d\u0438\u0445\u0438\u0434\u0430, \u043f\u043e\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430<\/li>\n<li>17:30 &#8211; \u0423\u0436\u0438\u043d<\/li>\n<li>18:30 &#8211; \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 \u0422\u0435\u0435\u043c\u0443 \u0422\u043e\u0439\u0432\u043e\u043d\u0435\u043d: \u0412\u0435\u043d\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435<\/li>\n<li>19:30 &#8211; \u0412\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0438\u0435 \u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u044b \u0432 \u0414\u043e\u043c\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u0412\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u0435, 8 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>9:00 &#8211; \u0423\u0442\u0440\u0435\u043d\u044f \u0438 \u041b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f \u0432 \u0414\u043e\u043c\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438<\/li>\n<li>11:30 &#8211; \u041e\u0431\u0435\u0434<\/li>\n<li>12:30 &#8211; \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0439 \u041c\u0438\u043a\u0430\u044d\u043b\u044c \u0421\u0443\u043d\u0434\u043a\u0432\u0438\u0441\u0442: \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u044b \u0438\u0437 \u0415\u0432\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f<\/li>\n<li>14:00 &#8211; \u041c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u044b \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043c<\/li>\n<li>14:30 &#8211; \u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0444\u0435<br \/>\n<hr \/>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f:<\/h3>\n<p>\u0420\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f <strong>\u0434\u043e 25 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430<\/strong> \u043f\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443: <a rel=\"noreferrer\">heligaluciasgemenskap@gmail.com<\/a>. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0435 \u0434\u0438\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0435 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443 \u0443 <strong>\u041c\u0430\u0440\u0438-\u041b\u0443\u0438\u0437\u044b \u041b\u0438\u0442\u043e\u043d\u0438\u0443\u0441<\/strong>: 040 484 1706.<\/p>\n<p><em>\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c!<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><em>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434: ID<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hos.fi\/euchologion\/\">\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u043d\u0430 \u0444\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u044f\u0434\u0430\u043c \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 &#8220;Euhologion&#8221; \u0432\u044b\u0448\u043b\u043e \u0432\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b \u0441 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0438\u0435\u0440\u0435\u0435\u043c \u041c\u0438\u043a\u0430\u044d\u043b\u0435\u043c \u0421\u0443\u043d\u0434\u043a\u0432\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c, \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435 \u0412\u0430\u043d\u0442\u0430\u0430. \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0430 \u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u043e\u043c \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432 \u0412\u0443\u043e\u0441\u0430\u0430\u0440\u0438, \u0425\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u043d\u043a\u0438. \u041d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0424\u0438\u043d\u043b\u044f\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[55,53,1280],"tags":[],"class_list":["post-727361","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-55","category-53","category-1280","alue-helsinki"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/727361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=727361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/727361\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=727361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=727361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hos.fi\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=727361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}