Päivän sana 
Päivän pyhät 
Икона праздника Святой Троицы (Пятидесятницы) на аналое в православной церкви Лахти. Фотограф: Влада Валстен
Праздник Святой Троицы, Пятидесятница, — великий праздник, когда исполнились спасительные дела Христа и Его обещание послать Святого Духа. В этот день мы вспоминаем, как Святой Дух сошел на апостолов в Иерусалиме в виде огненных языков, и они начали говорить на разных языках. В тот день к числу верующих присоединилось три тысячи человек.
День Святой Троицы — это общий день рождения всей Церкви, поскольку считается, что Церковь Христова родилась в момент, когда Святой Дух сошел на апостолов и христиане получили Крещение Святым Духом. В этот же день были установлены Таинства Миропомазания и Священства.
Название Пятидесятницы указывает на пятьдесят дней и тесную связь праздника с Пасхой, завершая Пасхальный период. Святой Дух сошел на землю через пятьдесят дней после Воскресения Христова. В этом году мы отмечаем Пятидесятницу 19 мая.
Праздник Святой Троицы отмечается в течение трёх дней. Накануне, 18 мая, проводится Троицкая родительская суббота, особый день поминовения усопших, а в понедельник после Пятидесятницы отмечается День Святого Духа.
В Пятидесятницу церкви украшаются зелеными ветвями, а прихожане обычно держат в руках букеты цветов, которые можно принести с собой, например, полевые цветы. После общей Литургии в Пятидесятницу на богослужениях совершаются особые коленопреклоненные молитвы. Это также первый раз, когда в церкви снова преклоняют колени после Пасхи.
В этом году на Пятидесятницу также отмечается День памяти погибших воинов, во время которого на кладбище Хельсинки будет проведена церемония возложения венков и прочтение литаний.
Литургия на Пятидесятницу будет транслироваться в прямом эфире из Свято-Троицкого храма на Youtube канале “Свято-Троицкая церковь ФПЦ КП Хельсинки”, а так же из Успенского собора начиная с 9:55. На Богослужении в Успенском соборе примет участие епископ Промдромос из Толияры и Южного Мадагаскара , который в настоящее время находится с визитом в Финляндии. За трансляцию отвечает Digital Palola.
Прослушать тропарь и кондак праздника (на финском языке)
Престольный праздник первой церкви прихода
На праздник Святой Троицы, Пятидесятницу, отмечаются престольные праздники старейшего храма православного прихода Хельсинки – Свято-Троицкой церкви в Хельсинки, а также церкви в Лахти. Это один из крупнейших праздников года, и торжественные богослужения проводятся во всех частях нашего прихода.
Праздничные мероприятия выходных начались в Хельсинки с Литургии в церкви кладбища Лапинлахти. Литургия, которая началась 18 мая в 9:00, была проведена на финском и русском языках. После Литургии на кладбище была совершена Литания (поминовение усопших). Традиционно в Поминальной Службе вспоминают особенно усопших священников и сотрудников прихода. Служба проводится на могиле первого епископа Хельсинкской епархии Александра.
Праздничные мероприятия в Свято-Троицкой церкви Хельсинки начинаются 18 мая в 16:30 с общей Панихиды и Всенощного Бдения в 17:00. В Пятидесятницу, 19 мая, в 9:00 будет Водосвятие, а с 10:00 — Литургия и крестный ход вокруг храма. После богослужения праздник продолжится в саду церкви. В 14:00 состоится Вечерня с чтением коленопреклоненных молитв. Богослужения возглавит епископ Сергий вместе с духовенством нашего прихода.
В Лахти праздник начинается 18 мая в 17:00 с Всенощного Бдения. В День Святой Троицы, 19 мая, в 9:30 будет Водосвятие и Литургия, чтение коленопреклоненных молитв и крестный ход вокруг храма. В воскресенье после богослужений состоится общий праздник.
Страницы храмов (на финском языке):
Свято-Троицкая церковь в Хельсинки
Свято-Троицкая церковь в Лахти
Программа престольных праздников:
Свято-Троицкая церковь в Хельсинки (Unioninkatu 31, Helsinki, Helsingin seurakunta).
Суббота, 18 мая:
- 16:30 — Общая Панихида
- 17:00 — Всенощное Бдение
Воскресенье, 19 мая:
- 9:00 — Водосвятие
- 10:00 — Литургия и крестный ход вокруг храма
- 12:00 — Праздник, трапеза и праздничная программа
- 14:00 — Вечерня, коленопреклоненные молитвы Пятидесятницы
Всенощное Бдение и Литургию возглавит высокопреосвященный епископ Хамины Сергий вместе с духовенством нашего прихода.
Свято-Троицкая церковь в Лахти (Harjukatu 5, Лахти, Helsingin seurakunta).
Суббота, 18 мая:
- 17:00 — Всенощное Бдение
Воскресенье, 19 мая:
- 9:30 — Водосвятие и Литургия, крестный ход вокруг храма
Храмовый, или престольный праздник (Praasniekka eli temppelijuhla), означает день именования храма. Каждый храм или часовня освящены в честь определенного церковного праздника или святого. Престольный праздник является самым значимым праздником для храма в течение года после Пасхи, праздника Воскресения Христова. Значительная часть престольных праздников нашего прихода приходится на летний период. Традиционно лето в нашем приходе — это время праздников. В этом году престольные праздники будут отмечаться с особыми мерами предосторожности из-за пандемии коронавируса. Информация о предстоящих престольных праздниках будет заранее размещена на сайте прихода.
Лето — время престольных праздников.
Смотрите расписание всех престольных праздников нашего прихода: hos.fi/praasniekat
Престольные праздники также предоставляют возможность познакомиться с соседним приходом или посетить другую часть Финляндии.
В социальных сетях делитесь своими обновлениями о праздниках с хештегами #praasniekka и #praasniekkakesä2024.
Автор: Влада Валстен
Перевод: ID
