Päivän sana 
Päivän pyhät 
Лампада горит в церкви. Рождественский пост призывает сосредоточиться на главном и участвовать в совместных богослужениях. Фото: Катерина Чичрин
Рождественский пост начинается 15 ноября и продолжается до дня Рождества. В православной церкви подготовка к празднику Рождения Иисуса Христа начинается за 40 дней до Рождества, то есть 15 ноября. Пост продолжается до 25 декабря, дня празднования Рождества Христова.
Во время поста рацион облегчается, исключаются продукты животного происхождения. Рождественский пост предполагает отказ от мяса и молочных продуктов, за исключением рыбы, которая разрешена в некоторые дни, кроме среды и пятницы, традиционно считающихся постными.
Во время поста поощряется углубление духовной жизни через участие в Богослужениях, увеличение молитв, чтение Библии и духовной литературы, а также участие в Таинстве Покаяния.
Одной из важных составляющих Рождественского поста является помощь ближним и нуждающимся. Церковь также призывает к этому через ежегодный Рождественский сбор, организуемый международной диаконией и миссионерской организацией Филантропия. Сбор этого года начнется 15 ноября, в первый день поста.
Воздержание в пище как путь к смирению
Пищевой пост готовит нас к духовному посту. Облегчая пищу и исключая продукты животного происхождения, в нашей Церкви видят, что это также облегчает душу и поддерживает нужное состояние для молитвы. Пища также должна быть легкой в приготовлении и недорогой, чтобы сэкономленные деньги и время можно было использовать для помощи ближним.
Поддержку в пищевом посте можно найти в группе Paastotaan yhdessä на Facebook, где делятся опытом и рецептами, связанными с пищевым постом. Группа является частью кампании Paastotaan yhdessä Финляндской православной церкви.
Главное – духовный пост
Согласно учению Церкви, пищевой пост и духовный пост взаимосвязаны, поддерживают друг друга и таким образом неразрывно связаны. Один лишь пищевой пост без духовного подвига остается диетой, изменением рациона.
В духовном посте краеугольным камнем является покаяние, которое похоже на рождественскую уборку сердца и ума. Время для Таинства Покаяния можно зарезервировать у священника на своем приходе или удежурного священника. Если Вам удобнее исповедоваться на русском языке, то следует связаться с протоиереем Феодором-Хейкки Хуттунен по телефону 040-741-87-92 или электронной почте heikki.huttunen@ort.fi
Богослужения во всех храмах прихода можно найти в общем календаре Богослужений. Кроме того, расписание Богослужений на русском языке можно найти по ссылке.
Время исповедаться
Пост означает отказ от чего-то, чтобы освободить место для принятия чего-то нового.
Неотъемлемой частью подготовки к празднику и духовного очищения является посещение Исповеди и, таким образом, очищение сердца, души и ума. Время для Исповеди можно зарезервировать у священника нашего прихода.
Пост в семьях с детьми
Правила поста Церкви не распространяются на детей или беременных женщин. Также состояние здоровья может представлять трудности для соблюдения пищевого поста, и в таких случаях стоит обсудить с духовником или другим священником нашего прихода, как лучше всего поститься в своей жизни.
В некоторых семьях во время поста, например, могут смотреть меньше мультфильмов, в других отказываются от сладостей и дня сладкого. Для третьих постом может быть отказ от занятий, отнимающих много времени, таких как социальные сети, чтобы оставалось больше времени для чтения духовных текстов и молитвы.
События в Рождественский период
Во время Рождественского поста в приходе организуется множество мероприятий, посвящённых празднованию Рождества Христова, таких как рождественские ярмарки и концерты. Все события можно найти в календаре событий и мероприятий прихода, выбрав категорию “Joulu” (Рождество). Обратите внимание, что Рождественский пост и подготовка к Рождеству также более широко отражаются во всей приходской деятельности, и особенно в совместных Богослужениях.
Текст: Влада Валстен
Перевод: ID
Читать статью на финском языке
Краткий финско-русский словарь
Joulupaasto — Рождественский пост
Katumuksen Sakramentti — Таинство Покаяния
Katumus — Покаяние
Sakramentti — Таинство
Hengellinen paasto — Духовный пост
Hengellinen — Духовный
Paasto — Пост
Diakonia — Диакония (служение, помощь ближним).
Synnintunnustus — Исповедь
Jumalanpalveluskalenteri — Календарь богослужений
Jumalanpalvelus — Богослужение
Lähetysjärjestö — Миссионерская организация
Raamattu — Священное Писание, или Библия
Hengellinen kirjallisuus — Духовная литература
Lähimmäisenrakkaus — Любовь к ближнему
Lähimmäinen — Ближний
Rippi-isä — Духовник
