Фото: розписи стелі храму преподобного Германа Аляскинського, виконані іконописцем Александером Вікстрьомом. Фото: Гельсінська православна парафія.
21 листопада наша Церква відзначає одне з дванадцяти великих свят церковного року — Введення в храм Пресвятої Богородиці.
Про подію, якій присвячене свято, розповідається у Протоєвангелії Якова. Коли Діві Марії виповнилося три роки, її батьки, Йоаким і Анна, виконали обіцянку присвятити Богові дитину, яку вони вимолили у своїх молитвах. Вони привели Марію до храму, де Її прийняв первосвященник Захарія.
Марія самостійно піднялася високими храмовими сходами, а Захарія ввів Її до Святого Святих — місця, куди навіть він сам міг входити лише раз на рік. У храмі Марія готувалася до свого великого покликання, вивчаючи Закон Божий.
Як пише священник Володимир Сократілін на сторінках видання Aamun Koitto, значення свята Введення Богородиці до храму багатогранне. Воно символізує виконання обітниці Богові та вдячність Йому, адже Йоаким і Анна довгий час не мали дітей. Водночас це входження у спілкування з Богом, а також свідчення особливого покликання Марії — стати «освяченою оселею» Бога та «живим ковчегом Завіту», майбутньою Богородицею.
Значення свята розкривається і в його богослужбових піснеспівах:
«Сьогодні храм, що вміщує Бога, — Богородицю — вводять до храму Господнього, і Захарія приймає Її. Сьогодні Святе Святих радіє, і хор ангелів таємно торжествує. Разом із ними святкуймо й ми та вигукуймо словами Гавриїла: Радуйся, Благодатна, Господь, великий у Своєму милосерді, з Тобою!»
(Святковий піснеспів Введення Богородиці до храму, переклад із фінської.)
Послухайте тропар і кондак свята.
Читайте також статтю протоієрея Мікаеля Сундквіста «Марія — оселя Бога» (2018).
Свято під час Тижня прав дитини
Свято Введення Пресвятої Богородиці до храму припадає на Тиждень прав дитини. Його переддень збігається з Всесвітнім днем дитини, який щороку відзначають 20 листопада.
Це свято нагадує нам також про права кожної дитини — на власну віру, участь у житті суспільства, право бути почутою, на життя та розвиток.
Ім’я Марія означає «бажана дитина» і є одним із найпоширеніших імен у світі. Марія справді була улюбленою та довгоочікуваною дитиною, надією всього людства — майбутньою Матір’ю Господа нашого Ісуса Христа.
Водночас свято Введення Богородиці до храму нагадує, що кожна дитина є Божим даром і має право прийти перед лице Боже, до храму Господнього.
Конвенція ООН про права дитини визнає право дитини на власну віру. Тому це свято можна провести разом із дітьми, взявши участь у святковому всенічному бдінні, яке в більшості храмів парафії розпочнеться 20 листопада о 17:00.
Святкові богослужіння відбудуться в усіх районах Гельсінської православної парафії. У п’ятницю, 20 листопада, увечері в храмах служитимуть всенічне бдіння, а в суботу, 21 листопада, вранці — святкову Божественну літургію.
Точний розклад богослужінь можна знайти в богослужбовому календарі парафії.
Запрошуємо до храму разом із дітьми!
Текст: Влада Вальстен.


